건축기행 작가 삼(三)미 수퍼스타입니다

한글

일상에서 영감을 주는 다양한 순간을 포착해 그림에 담아내고픈 작가 삼미수퍼스타입니다.
저는 사람보다는 털 달린 동물에, 특히 개들에게 애정을 느끼는 편이라 그들의 다양한 모습을 작품에 녹여내어 많은 사람과 공유하고 싶습니다. 이 세상은 털 달린 동물들 덕분에 조금 더 따뜻한 곳이 될 수 있다고 믿으니까요. :)
이번 전시에서는 서귀포 건축문화 기행 코스 중 4코스인 이중섭 거주지를 제 시선으로 담아보았습니다. 건축물 사이에서 자태를 뽐내고 있는 강아지들을 찾아보시는 것도 재미있는 감상 포인트가 될 것 같네요.

EN

Hi, I'm Sammi-superstar, an artist dedicated to capturing everyday inspiration in my artwork. I've always had a soft spot for furry animals, particularly dogs and am all in on weaving their endearing features into my paintings. I firmly believe that these furry friends make our world a more heartwarming place. :)

I’ve portrayed the residence of Lee Joongseop and Lee Joongseop Street, Course 4 in the Seogwipo Architecture Culture Tour from my perspective. It would be fun to look for the adorable dogs featured in each of the paintings.

中

我是想要将日常生活中给人灵感的各种时刻捕捉到绘画中的画家三美超级明星。

比起人，我更喜爱毛茸茸的动物，尤其是狗狗。所以想把它们多样的面貌融入作品中，与更多的人分享。

因为，我相信这个世界会因毛茸茸的动物而变得更加温暖，嘿嘿。

在此次展览中，我以我的视角来捕捉了西归浦建筑文化之旅第四路线中的李仲燮的居所。

寻找在建筑物之间炫耀自己姿态的狗狗们也将是一个有趣的欣赏要点。