2023.12.08 ~ 09
서귀포 칠십리공원 스페이스 70
작가소개
한글
고양이와 함께하는 귀엽고 따뜻한 일상을 그리는 작가 유채입니다. 서귀포 건축문화 기행 코스 중 10코스에서의 평화로운 일상을 귀여운 고양이들과 함께 그려보았습니다. 코스마다 세계적인 건축가 안도 타다오와 이타미 준의 시선이 담긴 건축물을 감상하며, 건축물들이 자연과 함께 어우러진 모습을 통해 제주만의 평안함을 느낄 수 있었습니다. 작품 속 귀여운 고양이들과 함께 제가 느낀 제주의 매력이 잘 전달되었길 바랍니다.
EN
Hi, this is Yuchae, an artist who draws a delightful life with adorable cats. I’ve created artwork depicting peaceful days of a couple of cats along the Course 10 in the Seogwipo Architecture Culture Tour. Taking in the structures of world-renowned architects like Ando Tadao and Itami Jun going beautiful with the nature in Jeju has brought me some healing vibes. I hope you can appreciate through my paintings how attractive the course is with much of its charm as much as I did.
中
我是描绘和猫一起的可爱温暖日常生活的作家油彩
我在西归浦建筑文化纪行路线中的第10路线和可爱的猫咪们一起描绘了和平的日常生活.
每条路线都能够欣赏承载着世界著名建筑师安藤忠雄和伊丹润眼光的建筑,通过建筑物与自然融合在一起的样子,感受到了济州独有的平静.
希望我和作品中可爱的猫咪们一起感受到的济州的魅力能够很好地传达出来.
작품 갤러리
전시 후기